Lieben Sie es, in die Welt anderer Familien und Kulturen einzutauchen? Dann ist dieses Buch genau das richtige für Sie. Die Story ist wie ein Puzzle zusammengesetzt und aus verschiedenen Perspektiven der vier Protagonisten erzählt. Das emotionale Gepäck, das auf ihren Schultern lastet, führt zu vielen Verstrickungen, Rivalität, tragischen Missverständnissen und sogar zum Tod. Aber es zeigt sich immer wieder, dass Liebe der einzige Weg aus dem Chaos der Gefühle zu sein scheint, wenn auch manchmal nur für einen Moment. Aber Momente des Glücks bedeuten Leben.
Finden Sie heraus, wie Sie selbst den Titel deuten würden: mit oder ohne Klammer und Fragezeichen?
Sie können dieses Buch auch als e-book bei Amazon (s.o.) erwerben.
Ich habe es in meiner Lieblingssprache Englisch geschrieben. Aber bitte keine Angst, man liest sich ein.
Die Kindl-Versionen enthalten Übersetzungshilfen!
Haben Sie auch Geheimnisse? Sie gelten schließlich als das Salz in der Suppe einer Beziehung, oder etwa nicht? Lieben Sie es, in geheime Gedankenwelten von Romanfiguren einzutauchen und deren innerste Sehnsüchte, Empfindungen und Ängste zu erkunden? Dann wird Ihnen mein zweites Buch sicherlich gefallen. Es ist die Fortsetzung von meinem Roman :„(Is) Blood Thicker than Water?“, aber jedes Buch ist in sich schlüssig und kann unabhängig von dem anderen gelesen werden
Julia wollte schon als Kind gerne Schauspielerin werden. Kinder dürfen ungestraft beim Spielen alle Rollen ausprobieren. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Julia möchte nicht aufhören zu träumen und hat sehr früh erlebt, wie elektrisierend es ist, jemand anderes zu sein oder gar andere durch „Theater“ manipulieren zu können. Sie liebt es, im Mittelpunkt zu stehen und beklatscht und bewundert zu werden. Ihre Sehnsucht, in das Leben anderer zu schlüpfen, ohne Verantwortung für ihr Handeln übernehmen zu müssen, rückt in den Mittelpunkt ihres Lebens. Rücksichtslos tut sie alles, um ihr Ziel zu erreichen. Doch nimmt ihr Leben eine drastische Wendung, die ihre Identität und ihre Familie zutiefst erschüttert.
Auch Lynette und Larissa spielen Rollen, die sie vor ihrer engsten Familie und ihren Ehepartnern verheimlichen. Aber spielt nicht jeder Mensch immer irgendeine Rolle? Haben wir nicht alle eine Privatsphäre, wo man nur „man selbst“ sein darf?
Aber zu wenig Offenheit führt zu Problemen und Missverständnissen, die tödlich enden können. Wird die Familie zusammenhalten oder zerbricht sie?
Es ist wieder an Ihnen, herauszufinden, wie Sie den Titel deuten würden: mit oder ohne Klammer und Fragezeichen?
Auch dieses Mal habe ich in meiner Lieblingssprache Englisch geschrieben. Aber keine Angst, die Erfahrungen meiner Leser/innen haben gezeigt, man liest sich problemlos ein.
Die Kindl-Version enthält Übersetzungshilfen!
„Das ist unverzeihlich.“
Diesem Satz hat sicher jeder von uns schon einmal gehört. Echte Vergebung kann man jedoch nicht erzwingen. Man kann sie nur fühlen und erleben, wenn man versucht in der Haut des anderen spazieren zu gehen.
Das Leben in einem englischen Elite-Internat hat den amerikanischen Zwillingen Francisca und Christopher nicht nur die unterschiedlichsten Bürden auferlegt, sondern auch unendlich viel Disziplin und seelischen Schmerz abverlangt.
Der Unfalltod ihrer Mutter Julia ließ Christophers Hoffnung auf Heimkehr zerplatzen. Wird er diese Entscheidung je seinem Vater Alexander verzeihen?
Schicksalhafte Ereignisse entbinden Francisca von ihrer selbst auferlegten Pflicht ihren Bruder zu beschützen. Sie beschließt nach ihrem schulischen Abschluss ihr verpasstes Leben in ihrer Heimat nachzuholen und ihre amerikanische Identität zu finden. Eine gefährliche Liebschaft verzögert ihre Pläne. Aber als sie ihr altes Elternhaus aufsucht, stößt sie auf Ungereimtheiten bezüglich des Lebens und Todes ihrer Mutter. Franciscas Vater missbilligt ihre daraus entstehende Neugier und zeigt sich außerdem enttäuscht über die Missachtung und Nichtnutzung ihrer exzellenten Schulbildung. Zwei Frauen spielen in Franciskas Leben eine große Rolle: Ihre Cousine Annabel und Christine.
Annabel hat sich stark verändert, möchte ihre Gründe jedoch zunächst nicht Preis geben.
Durch Christine lernt Francisca, wie wichtig es ist, menschliche Leidenschaften nicht zu unterdrücken, sondern sie auszuleben. Christine kann sich im Tanz völlig verlieren und so ihre Schicksalsschläge verarbeiten.
Ein Familientreffen bei ihrem Onkel in Cape Cod führt zu großen emotionalen Turbulenzen und Auseinandersetzungen. Zu viele Zwistigkeiten und Vertuschungsversuche schwelen zwischen den Geschwistern der älteren Generation, bis Francisca einen Anruf von der Polizei erhält…
Ist wirklich alles verzeihlich? Lesen Sie und entscheiden Sie selbst.